Rumi, "Iubirea a spus...”

 

Cand ating pamantul in rugaciune
Nu am alt tel decat sa te ating pe Tine.
Orice cuvinte despre Gradini, flori, privighetori, dans
Sunt doar pretexte.
Inima este ca o lumanare
Plina de dorinta de a arde.
Luata de langa Preaiubitul ei
Aspira iar sa fie una cu El.
Despre Iubire nu poti sa inveti nimic. Iubirea vine pe aripile gratiei.
...O, tu cel cu buzele insetate, continua sa cauti apa.
Acele buze insetate sunt dovada ca vei gasi sursa apei. “Vreau un sarut de la Tine”,
A spus inima mea. “Da, dar pretul este viata ta!”
Inima a tresarit de fericire si a spus: “Cui ii pasa de pret?”
Sa fii mereu insetata, inima mea, Sa nu te opresti din cantari…..
Fa astfel incat ACEASTA dorinta
Tacuta, ascunsa adanc in tine
Sa fie sursa Fiecarui cuvant pe care il spui.
A iubi inseamna sa ajungi la Dumnezeu.
Niciodata in pieptul unui indragostit nu va fi tristete.
Niciodata roba unui indragostit nu va fi atinsa de muritori.
Niciodata corpul unui indragostit nu va fi ingropat in pamant.
A iubi inseamna sa ajungi la Dumnezeu.


Priveste in jurul tau si daca vezi fericire, aceasta este datorita iubirii.
Daca bucuria ar putea vorbi, iata ce ar spune: “Iubirea mi-a dat viata”.
La fel este si cu mine; singura mama pe care o cunosc este iubirea.
Demult, la inceputul timpurilor, iubirea mi-a dat viata.
Mii de binecuvantari pentru adevarata mea mama!
Felul in care faci dragoste este Felul in care Dumnezeu va fi cu tine.
Iubirea este flacara aceea care, atunci cand este
aprinsa, arde totul; doar Dumnezeu ramane.
Fii sincera, inima mea,
Distrusa si parasita,
Cum mai poti sa alergi dupa iubire?
Fara o picatura de apa,
Cum indraznesti sa intri In focul navalnic al iubirii?
Spune-mi, inima nebuna,
Ce sa ma fac cu tine?
Un prieten a venit sa-l viziteze pe Iosif.
Iosif l-a intrebat: “Ce mi-ai adus?”
Prietenul a raspuns:
“Ce as fi putut sa-ti aduc astfel incat tu sa nu ai sau sa ai nevoie?
Nimic nu este mai frumos decat chipul tau.
Ti-am adus o oglinda.”
Ce nu are Dumnezeu, dar ar putea avea nevoie?
Lui Dumnezeu trebuie sa-i aduci o inima stralucitoare pentru ca sa se vada pe El insusi in ea.
Eu nu sunt tu, nici tu nu esti tu, nici tu nu esti eu.
Si eu sunt eu, tu esti tu si tu esti eu.
Am devenit unul, atat de profund
Incat nu mai stiu daca eu sunt tu sau daca tu esti eu.
Cand sunt cu Tine, iubindu-Te nu pot sa dorm.
Departe de Tine, lacrimile nu m-ar lasa sa dorm.
Doamne, este un miracol sa fiu treaz în amandoua noptile...
Dar ce mare diferenta între aceste doua trairi!