Robert “Bob” Nesta
Marley a fost solist şi chitarist în trupa de ska şi reggae “The Wailers”.
Muzica sa influenţa masele africane, dar şi cele internaţionale. În mare parte,
el a cântat despre acceptarea negrilor de către albi, discriminare, libertate,
sărăcie, pace în lume şi o viaţă împlinită.
Bob s-a născut la 6
februarie 1945 şi a murit la 11 mai 1981, cunoscut internaţional.
Muzica lui este, cel
puţin pentru mine, motivaţională. Aşa că pe lângă citate şi text, voi plasa şi
câteva din cele mai cunoscute melodii de ale sale.
1. “Live the life you
love. Love the life you live.”
“Trăieşte viaţa pe
care o iubeşti. Iubeşte viaţa pe care o trăieşti.”
2. “Don’t worry about
a thing, every little thing is gonna be alright”
“Nu-ţi face griji
pentru nimic, totul va fi în regulă.”
3. “Open your eyes,
look within. Are you satisfied with the life you’re living?”
“Deschide ochii şi
priveşte-ţi viaţa. Eşti satisfăcut de viaţa pe care o trăieşti?”
4. “You can fool some
people sometimes, but you can’t fool all the people all the time.”
“Poţi prosti nişte
oameni uneori, dar nu poţi să prosteşti toţii oamenii.”
5. “When one door is
closed, don’t you know, another is open.”
“Când o uşă este
închisă, nu ştii, alta se deschide.”
6. “If puss and dog
can get together, why cant we love one another?”
“Dacă o pisică şi un
căţel se pot înţelege, noi de ce nu ne putem iubi?”
7. “Emancipate
yourselves from mental slavery, none but ourselves can free our minds!”
“Emancipaţi-vă din
sclavagismul mental, nimeni în afară de noi nu ne poate elibera mintea!”
8. “Get up, stand up,
Stand up for your rights. Get up, stand up, Don’t give up the fight.”
“Ridică-te şi luptă
pentru drepturile tale. Ridică-te şi nu renunţa la bătaie.”
9. “You ain’t gonna
miss your water until your well runs dry.”
“Nu-ţi va fi dor de apă
până ce nu-ţi va seca puţul."
10. “Don’t Let them
fool ya or even try to school ya.”
“Nu îi lăsa să te
prostească şi nici măcar să te şcolarizeze.”
11. “My music fights
against the system that teaches to live and die.”
“Muzica mea luptă
împotriva unui sistem care te învaţă să trăieşti şi să mori.”
Bob Marley încă
trăieşte… chiar şi prin acest mic articol. Viaţa nu se rezumă la moarte. El a
lăsat pe Pământ ce a avut de lăsat. În fiecare clipă muzica lui este încă
ascultată, deşi a murit acum peste 20 de ani.
S-a luptat cu legea,
s-a luptat pentru drepturi, a fost cât pe ce să fie ucis, totul pentru că
promova libertatea.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu