Adevarul, dar si poeticitatea zicalelor si a
proverbelor amerindiene nu sunt doar incredibil de autentice, dar si
sensibilizeaza in acelasi timp. Citeste 33 dintre cele mai interesante si
frumoase proverbe amerindiene!
Cultura amerindiana este cu siguranta
una fascinanta, poate chiar cea in care legatura dintre natura si om este cel
mai bine pastrata si respectata. Este aproape imposibil ca stravechea
intelepciune a indienilor americani sa nu iti patrunda direct la suflet.
Adevarul, dar si poeticitatea zicalelor si a proverbelor amerindiene nu sunt
doar incredibil de autentice, dar si sensibilizeaza in acelasi timp. Citeste 33
dintre cele mai interesante si frumoase proverbe amerindiene!
33 dintre cele mai
frumoase proverbe si invataturi amerindiene
1. Nu iti fie frica sa plangi. Iti va elibera mintea de ganduri dureroase.
(Hopi)
2. Dumnezeu ii da
fiecaruia dintre noi un cantec. (Ute)
3. Nu lasa ca ieri sa
foloseasca prea mult din astazi. (Cherokee)
4. Ziua si noaptea nu
pot ramane impreuna. (Duwamish)
5. Nu merge in spatele
meu;
S-ar putea sa nu conduc.
Nu merge in fata mea;
S-ar putea sa nu urmez.
Mergi alaturi de mine ca sa fim unul. (Ute)
6. Este mai bine sa ai
mai putin tunet in gura si mai mult fulger in mana. (Apache)
7. Niciun rau nu se
poate intoarce la sursa, insa toate raurile trebuie sa inceapa de undeva. (Trib
necunoscut)
8. Nu vorbi de rau deoarece trezeste curiozitatea in inimile celor tineri.
(Lakota)
9. Nu mai este
suficient de bine sa STRIGAM pace,
Trebuie sa ACTIONAM pace, SA TRAIM pace si SA TRAIM In Pace. (Shenandoah)
10. Sufletul nu ar
avea niciun curcubeu daca ochiul nu ar avea lacrimi. (Trib necunoscut)
11. Toate plantele
sunt fratii si surorile noastre. Ele vorbesc cu noi si, daca le ascultam, le
putem auzi. (Arapaho)
12. Spune-mi si o sa
uit. Arata-mi si s-ar putea sa nu imi amintesc. Implica-ma si o sa inteleg.
(Trib necunoscut)
13. Inainte de a
manca, ia-ti timp sa multumesti mancarii. (Arapaho)
14 M-am dus pana la
marginea pamantului
M-am dus pana la marginea apei
M-am dus pana la sfarsitul cerului
M-am dus pana la sfarsitul muntilor
Nu am gasit pe nimeni care sa nu imi fie prieten. (Navajo)
15. Primul nostru
profesor este propria inima. (Cheyenne)
16. Nu exista moarte, doar o schimbare de lumi. (Duwamish)
17. Nu poti trezi un
om care pretinde ca doarme. (Navajo)
18. Pune intrebari din
inima si ti se va raspunde din inima. (Omaha)
19. Cunostintele care
nu sunt folosite sunt abuzate. (Cree)
20. Viata nu este
separata de moarte. Doar arata asa. (Blackfoot)
21. Daca un om este
intelept ca un sarpe, isi poate permite sa fie inofensiv ca un porumbel.
(Cheyenne)
22. O pasare care a
mancat nu poate zbura alaturi de o pasare care este flamanda. (Omaha)
23. Suntem rude cu
toate lucrurile si in toate lucrurile. (Sioux)
24. Un deget nu poate
ridica o piatra. (Hopi)
25. Lunii nu ii este rusine de latratul cainilor. (Southwest)
26. “Daca nu gasesti
niciun motiv ca sa multumesti, greseala zace in tine”.
27. Paseste usor
primavara; Mama Pamant este insarcinata. (Kiowa)
28. Cand un om se muta
departe de natura, inima lui devine aspra. (Lakota)
29. Un om care moare
de foame va manca alaturi de lup. (Oklahoma)
30. Exprima-ti
multumirea pentru binecuvantarile necunoscute care sunt deja pe drum.
31. Toti cei care mor
sunt egali. (Comanche)
32. Nu schimba caii in
mijlocul raului.
33. Un om curajos
moare doar o data, un las de mai multe ori. (Trib necunoscut)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu